4|
ûRy‡i
AvKivg mvt hLb evBZzj gyKvÏvm Qvwoqv K¡vev kix‡di w`‡K wd‡i bvgvR co‡Z ïi“
Ki‡jb ZLb g°vi gykixKiv ej‡Z jvM‡jv †h gynv¤§` (mt) wb‡Ri a‡g©i e¨vcv‡i †c‡ikvb
mw›`nvb| ‡Zvgv‡`i wKejvn MÖnb K‡i‡Q, Av‡¯— Av‡¯— †Zvgv‡`i Øx‡bi g‡a¨ P‡j Avm‡e|
mv‡_ mv‡_ KI‡gi Uvb Ges kn‡ii fvjevmv Zv‡`i GB åvš— `vex‡K LÛb Kivi Rb¨ Avjvn
Zvqvjv D‡jwLZ Avqv‡Z Kvixgv AeZ©xb Ki‡jb|
nvIqvjv :
(1)
Zvdmx‡i nvÏv` L: 1 c: 200
(2)
KvbRyj byKzj L: 1 c:
13
(3)
Zvdmx‡i evBqvex L: 1 c: 115
(4)
Zvdmx‡i Zvevix L: 1 c: 775
5|
kv‡b
byRyj : e`i hy‡×i kvnx‡`i kv‡b D‡jøwLZ I Avqv‡Z Kvixgv AeZ©xb nq Zuv‡`i msL¨v
wQ‡jv 14 Rb| AvU Rb AvbQvix 6 Rb gynvRxi hviv Avjvn Zvqvjvi iv¯—vq knx`
n‡qwQ‡jb †jv‡Kiv ejvewj Ki‡Zv, AgyK gviv †M‡Q| Kv‡diiv knx`‡`i‡K wa°v‡ii fvlvq
ej‡Zv, gynv¤§` mvt Gi mv_xiv †Rnv‡`i gq`v‡b KviY Qvov Rxeb †kl K‡i‡Q| Zv‡`i G
AevwÂZ avibv LÛb Kivi R‡b¨ Avjvn Zvqvjv D‡jwLZ Avqv‡Z Kvixgv AeZx©b K‡ib|
nvIqvjv :
(1)
Zvdmx‡i nvÏv` L: 1 c: 206
(2)
KvbRyj byKzj c:
13
(3)
AveŸveyb byRyj c:
24
(4)
Zvdmx‡i gvRnvix L: 1 c: 169
(5)
Zvdmx‡i i“ûj eqvb L: 1 c: 250
(6)
Zvdmx‡i i“ûj gvqvex L: 1 c: 578
(7)
Zvdmx‡i bvmvdx L: 1 c: 84
(8)
Zvdmx‡i Kvexi L: 4 c: 142
(9)
Zvdmx‡i hv`yj bvQxe L: 1 c: 124
6|
kv‡b
byRyj : D³ Avqv‡Z e¨vcv‡i A‡bK gZvgZ cvIqv hvq| nhiZ Av‡qkv (ivt) n‡Z ewY©Z
Av‡Q †h AvbQviiv Bmjvg MÖnb Kivi c~‡e© wgbv‡Z IMvqvi Zvnjxj, ZvIqv‡d Ki‡Zv Zvi
Bev`vZI Zviv KiZ †h Zvi Bnjvj Ki‡Zv n¾ KiZ †m Qvdv Ges gviIqvi ZIqvd Kiv‡K
AcQ›` Ki‡Zv| Zviv ej‡jv †n Avjvni bex Avgiv QKqv Ges gviIqvi Qvqx Kiv cQ›` Kwi
bv, ¶wZ g‡b Kwi, Zv‡`i Dˇi Avjvn Zvqvjv D‡jwLZ Avqv‡Z Kvixg AeZ©xb Ki‡jb|
wØZxq eY©bv Zviv ej‡Zv GB `yB cv_‡ii ga¨Lv‡b
ZIqvd Kiv Rv‡nwjqv‡Zi cÖ_v Zv‡`i wbqg bxwZ, wPivPwiZ Af¨vm ZvB Kiv hv‡e bv|
AvbQvix‡`i Ab¨iv ej‡Zv Avgv‡`i‡K evBZzjvn kix‡di ZIqvd Kivi K_v ejv nBqv‡Q Qvdv
Ges gviIqvi ga¨Lv‡b mvqx Kivi wb‡`©k Avgv‡`i‡K †`Iqv nq bvB| Zv‡`i Dˇi Avjvn
Zvqvjv D‡jwLZ Avqv‡Z Kvixg AeZ©xY Ki‡jb|
4_©
eY©bv :ewY©Z Av‡Q Qvdv cvnv‡i
cyi“‡li AvK…wZ‡Z GKUv g~wZ© wQ‡jv hv‡K Avmvd ejv n‡Zv Ges gviIqv cvnv‡o gwnjvi
AvK…wZ‡Z GKUv g~wZ© wQ‡jv hv‡K bv‡qjv ejv nZ| Zvn‡j wKZvexiv avibv Ki‡Zv Zviv
Kvev kix‡di g‡a¨ A‰ea †gjv‡gkv Kivi B”Qv K‡iwQ‡jv| hvi Kvi‡Y Avjvn Zvqvjv
Zv‡`i‡K cv_‡i weK…wZ K‡i‡Qb Ges †mUv‡K Qvdv Ges gviIqv‡Z †i‡L w`‡q‡Qb Dc‡`k
MÖnb Kivi D‡Ï‡k¨ GK mgq ‡`Lv ‡M‡jv gvbyl Avjvn Zvqvjv e¨ZxZ Zvi cyRv Ki‡Z
jvM‡jv ee©iZvi hy‡M Zvnviv hLb Df‡qi ZIqvd Ki‡Zv `yB gywZ©‡K Zviv m¤úK© Ki‡Zv
Pzgv w`Z| hLb Bmjvg Avm‡jv gywZ©¸‡jv‡K fvsPzi K‡i n‡jv gymjgv‡biv `yB gywZ©i
Kvi‡b Df‡qi ZvIqvd Kiv‡K N„wbZ AcQ›` Ki‡jv Zv‡`i GB g‡bvfve we`ywiZ Kivi D‡Ïk¨
Avjvn Zvqvjv D‡jwLZ Avqv‡Z Kvixgv AeZ©xY Ki‡jb|
nvIqvjv
:
(1)
Zvdmx‡i Be‡b Kvmxi L: 1 c: 425
(2)
Avmeveyb byRyj L: 1 c: 24/25
(3)
KvbRyj byKyj L:
1 c: 14
(4)
gvbvwnjyj Bidvb L: 1 c: 98
(5)
Zvdmx‡i i“ûj gvqvbx L: 1 c: 583
(6)
Zvdmx‡i Zvevix L: 1 c: 788
(7)
Zvdmx‡i KziZzex L: 2 c: 158/159
(8)
Zvdmx‡i i“ûj eqvb L: 1 c: 265
(9)
Zvdmx‡i gvRnvix L: 1 c: 174
(10)
Zvdmx‡i nvÏv` L: 1 c: 208
(11)
Zvdmx‡i hv`yj gvQxi L: 1 c: 125
7|
kv‡b byRyj :
nhiZ
Be‡b AveŸvm (ivt) n‡Z ewY©Z †h nhiZ gvqvR Be‡b Rvevj ewbmvjvgvi fvB Ges mv` Be‡b
gvqvR ewb Ave‡` Avknv‡ji fvB Ges Lv‡iRv Be‡b Rv‡q` ewbj nv‡iQ web LvRivR Gi fvB
(Zviv wZb Rb) Avnev‡i Bû`x‡`i‡K ZvIiv‡Zi weavb imyj mv: Gi ¸bv¸b iRg wKmv‡mi
weavb m¤ú‡K© wRÁvmv Kij| Dˇi Zviv weavb¸‡jv †Mvcb Ki‡jv| Zv‡`i Dˇi Avjvn
Zvqvjv D‡jwLZ Avqv‡Z Kvixgv AeZ©xb Ki‡jb|
nvIqvjv:
(1)
Zvdmx‡i Zvevix L: 1 c: 798
(2)
Zvdmx‡i hv`yj gvQxi L: 1 c: 127
(3)
KvbRyj byKyj L:
1 c: 14
(4)
Avmeveyb byRyj c:
25
(5)
Zvdmxi“j KziAvbxj AvRxg L: 1 c: 268
(6)
Be‡b wnkvg wmmqvi L: 1 c: 200
(7)
`yi‡i gybQyi L:
2 c: 390
(8)
Avjq¨vnvZzj Bjvwnqv L: 1 c: 289
(9)
Avdmx‡i i“ûj gvqvbx L: 4 c: 585
(10)
Avdmx‡i Kvexi L: 4 c: 159
(8)
kv‡b byRyj :
nhiZ
Be‡b AveŸvm (iv) n‡Z ewY©Z KzivB‡ki Kv‡d‡iiv ivmyj mv: †K ej‡jb, Avcbvi cÖfyi
¸bv¸b eskaviv eY©bv Ki“b Gi cÖwZ Dˇii Avjvn Zvqvjv D‡jwLZ Avqv‡Z Kvixgv Ges
myiv‡q BLjvQ AeZxY Ki‡jb|
nvIqvjv :
(1)
Zvdmx‡i hv`yj gvQxi L: 1 c: 228
(2)
KbRj byKyj c:
24
(3)
Zvdmx‡i i“ûj gvqvbx L: 1 c: 589
(4)
Zvdmx‡i gvRnvix L: 1 c: 178
(5)
Zvdmx‡i nvÏv` L: 1 c: 213
9|
nhiZ AvZv n‡Z ewb©Z hLb gw`bv‡Z ivmyj mt Gi wbKU
(in:) Avqv‡Z
Kvixgv AZ©xb n‡jv g°vi Kv‡d‡iiv ej‡jv †h GZ gvby‡li Rb¨ GK cÖfy wKfv‡e h‡_ó n‡Z
cv‡i | Zv‡`i GB åvš— avibv‡K LÛb Kivi Rb¨ D‡jLxZ Avqv‡Z Kvixgv AeZ©xY Ki‡jb|
GQvov
wfbœgZvgZ cvIqv hvq †h hLb
Avqv‡Z Kvixgv AeZ©xb n‡jv ZLb gyk‡iKiv ej‡jv hw` GUvB ev¯—e nq Zvn‡j
wb`©kb cÖgvb wb‡q Avm Zv‡`i Dˇi Avjvn Zvqvjv D‡jwLZ Avqv‡Z Kvixgv AeZ©xb
Ki‡jb|
nvIqvjv :
(1)
Zvdmx‡i Zvevix L: 1 c:
808
(2)
Zvdmx‡i hv`yj gvmxi L: 2 c:
128
(3)
KvbRyj byKzj L: c:
14
(4)
Avmeveyb byRyj c:
25
(5)
Zvdmxi“j KziAvbxj AvRxg L: 1 c: 273
(6)
Zvdmxi“j Kvexi AvRxg L: 4 c: 175
(7)
Zvdmxi“j KziZzex L: 2 c:
170
(8)
Zvdmxi“j gvRnvix L:
1 c: 179
(9)
Zvdmxi“j bvmvdx L: 1 c: 86
(10)
Avj dyZznvZzj Bjvnx L:
1 c: 193
(11)
Zvdmx‡i Be‡b Kvmxi L:
1 c: 431
(12)
Zvdmx‡i i“ûj gvqvbx L:
1 c: 590
10|
D‡jwLZ
Avqv‡Z Kvixgv AeZ©xb nq nvwKi LvRvqv I eby Av‡gi I eby gv`bvR Gi e¨cv‡i Zviv
wb‡R‡`i Dci A‡bK e¯‘ nvivg K‡iwQ‡jv| Zv‡`i Dˇi Avjvn G Avqv‡Z Kvixgv AeZ©xb
K‡ib|
nvIqvjv :
(1)
Zvdmx‡i KziZzex L: 2 c: 184
(2)
KvbRyj bKyj L:
14 c: 14
(3)
Zvdmx‡i nvÏv` c:
218
(4)
Avmeveyb bRzj wjj I‡n`x c: 726
(5)
Zvdmx‡i i“ûj eqvb L: 1 c: 274
(6)
Zvdmx‡i gvRnvix L: 1 c: 184
(7)
Zvdmx‡i Kvexi L: 5 c: 3
(8)
hv`yj gvQxi L:
1 c: 131
(9)
Zvdmx‡i i“ûj gvqvbx L: 1 c: 599
11|
nhiZ
Be‡b AveŸvm iv: n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, GB AvqvZ Bû`x‡`i GK RvgvqvZ m¤ú‡K© AeZxb©
nq| ivmyj mv: Zv‡`i‡K Bmjv‡gi cÖwZ AvnŸvb Ki‡jb, Dˇi Zviv ej‡jv Avgiv †Zvgvi
K_v Abymib Ki‡ev bv eis Avgv‡`i c~e©cyi“l hvi AbmiY K‡i‡Q Avgiv ZviB Abymib
Kie| Zv‡`i Dˇi Avjvn Zvqvjv D‡jwLZ Avqv‡Z Kvixgv AeZ©xb K†ib|
nvIqvjv:
(1)
Zvdmx‡i Be‡b KvQxi L: 1 c: 436
(2) KvbRyj byRyj c:
94
(3)
Zvdmx‡i Zvevix L: 1 c: 828
(4)
hv`yj gvQxi L:
1 c: 132
(5)
Zvdmx‡i KziZzex L: 2 c:
18
(6)
Zvdmx‡i nvÏv` L: 2 c: 22
(7)
Zvdmx‡i Kvexi L: 5 c: 6
(8)
Zvdmx‡i gvRnvix L: 1 c: 185
(9)
Zvdmxi“j KziAvbxj AvRxg L: 1 c: 281
(10)
Zvdmxi“j evn‡i gv`x` L: 1 c:
174
(11)
Zvdmx‡i“ûj gvqvbx L: 1 c:
501
(12)
Zvdmx‡I evqhvex L: 1 c: 122
11|
kv‡b byRyj :
D‡jwLZ
Avqv‡Z Kvixbv Djvgv‡q Bû` Zv‡`i †bZv‡`i e¨vcv‡i AeZ©xb nq Zviv †QvU I `wi`ª‡`i
n‡Z nvw`qv wbZ I Lv`¨`ª‡e¨ MÖnb KiZ Q‡jvbv K‡i Ges Zviv Avkv iKZ †kl bex Zv‡`i
g‡a¨ n‡ZB AvMgb Ki‡e, AZci hLb bex KÍxg gv| Ab¨ esk n‡Z `ywbqv‡Z AvMgb Ki‡jb
Zviv AmsL¨ Ki‡jv Zv‡`i †bZvgx m`©vix wewQbœ nIqvi nvw`qA Zvndv e›Ub hvIqvi| ZvB
Zviv bex Kvixg mv Gi ¸bv¸b cwieZ©b Kivi B”Qv Ki‡jv ev¯—e ZvB Ki‡jv| Zv‡`i Dˇi
Avjvn Zvqvjv D‡jwLZ Avh`vZ Kvixgv AeZ©xb Ki‡jb|
nvIqvjv :
(1)
Zvdmx‡i Lv‡Rb L: 1 c: 104
(2)
KvbRyj byRyj c:
14
(3)
Zvdmx‡i gvRnvex L: 1 c: 192
(4)
Zvdmx‡i Kvexi L: 5 c:
24
(5)
Zvdmx‡i nvÏv` L: 1 c: 226
(6)
Zvdmx‡i hv`yj gvQxi L: 1 c: 134
(7)
Zvdmx‡i evni“j gnxZ L: 1 c: 177
(8)
Zvdmx‡i iûj gvqvbx L: 1 c: 605
(9)
Zvdmx‡i Lv‡Rb L: 1 c: 207